artykuł nr 1

Інформація щодо пошуку власників авторських прав

Інформація щодо пошуку власників авторських прав на:

 

  1. обкладинка авторства Роберта Лісовського [il. 142. Robert Lisovsky. Cover design for publication Ukraïnske Mystetstvo: misiachnyk ukr. pliastyky (Ukrainian art: monthly periodical of Ukrainian plastic arts), no. 2 (November), Edited by Mykola Holubets. Lviv: Circle of Promoters of Ukrainan Art, 1926. Archive of Roman Yatsiv, Lviv] передруковано у виданні Мирослави Мудрак „Narbut/The Imaginative World of Heorhii Narbut and the Making of Ukrainian Brand”, Rodovid Press, Kyiv 2020, c. 127.
  2. авторства Олекси Грищенка [il. 69. Gritchenko, Alexis. „Stil Life with an Agave. 1915-1918, National Museum in Kyiv] передруковано у виданні Віти Сусак „Ukrainian Artists in Paris 1990-1939”, Rodovid Press, Kyiv 2010, c. 99
  3. авторства Олекси Грищенка [il. 70. Gritchenko, Alexis, „In the Artist’s Atelier”, 1923, National Museum in Kyiv] передруковано у виданні Віти Сусак „Ukrainian Artists in Paris 1990-1939”, Rodovid Press, Kyiv 2010, c. 263.
  4. авторства Олекси Грищенка [il. 73. Gritchenko, Alexis, „Still Life”, 1940s, Musée de Grenoble] передруковано у виданні Віти Сусак „Ukrainian Artists in Paris 1990-1939”, Rodovid Press, Kyiv 2010, с. 266.
  5. авторства Олекси Грищенка „Турецький ляльковий театр”, 1920 передруковано у виданні “Українські мистецькі виставки у Львові, 1919-1939: довід.; антол. мистец.-критич. думки” / Нац. акад. наук України, Львів. нац. акад. мистец.., Ін-т народознав. НАН України ; авт.-упоряд. Р. М. Яців. - Л. : Львів.нац. акад. мистецтв. Ін-т народознавства, 2011, с. 206.
  6. портрет Богдана-Ігоря Антонича роботи Володимира Ласовського, 1938-1939 передруковано у виданні “Українські мистецькі виставки у Львові, 1919-1939: довід.; антол. мистец.-критич. думки” / Нац. акад. наук України, Львів. нац. акад. мистец.., Ін-т народознав. НАН України ; авт.-упоряд. Р. М. Яців. - Л. : Львів.нац. акад. мистецтв. Ін-т народознавства, 2011, с. 264.
  7. портрет Никифора роботи Романа Турина, 1932 р. передруковано у виданні “Роман Турин (1900-1979). Під європейським капелюхом : альбом-монографія / Упоряд. Ганна Гронська ; вступ. ст. Роман Яців. – Львів : Укр. академія друкарства, 2018, с. 17. 
  8. фотографії церкви Архистратига Михаїла в Калуші та поліхромії Павла Ковзуна, зроблені у 2002 році і передруковані у виданні “Павло Ковжун. Творча спадщина художника: матеріали, бібліографічний довідник”; упоряд.: Р. Яців, І. Мельник. Львів, Львівська Національна Академія Мистецтв, Науково-дослідний сектор, 2010, с. 221-228.
  9. фотографія скульптури під назвою "Голод" Антіна Павлося, опублікована на сайті: https://photo-lviv.in.ua/antin-pavlos-uchen-mystetskoi-shkoly-oleksy-novakivskoho/ (доступ 15.01.2024).
  10. фотографія солдатів [Працівники друкарні 6-ї Січової Стрілецької дивізії в таборі для інтернованих українців у м. Щеп'юрно (Польща). Зліва направо: начальник культосвітнього відділу дивізії і табору, сотник М. Битинський, зав. друкарнею І. Липовецький, редактор і коректор часопису "Український сурмач" сотник О.Костюченко (сидить) та ін., 1923] опублікована в літературно-науковому часописі "Наша культура" (Варшава, 1935, кн. 5), передрукована у виданні Мирослави Мудрак "Понад кордонамиМодерна українська книжкова графіка1914–1945. Альбом" , Видавництво "Критика", Київ 2008, с. 15.
  11. солдатів [В. Сімович (крайній ліворуч) на заняттях з загальноосвітніх курсів для військовополонених українців російської армії. Раштат (Німечинна), 1916-1918] опублікована в журналі “Українське слово” (1924), передрукована у виданні Мирослави Мудрак "Понад кордонамиМодерна українська книжкова графіка1914–1945. Альбом", Видавництво "Критика", Київ 2008, с. 21.
  12. фотографія Павла Ковжуна, Миколи Бутовича та Роберта Лісовського, близько 1920 року, передрукована у виданні Мирослави Мудрак"Понад кордонамиМодерна українська книжкова графіка1914–1945. Альбом", Видавництво "Критика", Київ 2008, с. 29.
  13. художників [Українська паризька група. Перший ряд (зліва направо): Олекса Третяків, Северин Борачок; другий ряд: Михайло Андрієнко-Нечитайло, Климент Редько, Микола Глущенко, Василь Ємець, Василь Хмелюк, Олександр Лагутенко, Микола Кричевський, Олександр Савченко-Більський, Роман Турин; третій ряд: Василь Перебийніс, 1930] передрукована у виданні Мирослави Мудрак "Понад кордонамиМодерна українська книжкова графіка1914–1945. Альбом", Видавництво "Критика", Київ 2008, с. 31.
  14. фотографія Романа Турина серед студентів Академії мистецтв у Кракові, передрукована у виданні “Роман Турин (1900-1979). Під європейським капелюхом : альбом-монографія / Упоряд. Ганна Гронська ; вступ. ст. Роман Яців. – Львів : Укр. академія друкарства, 2018, с. 44-45.
  15. фотографія художників [Члени ГДУМ Павло Ковжун, Роберт Лісовський, Микола Бутович, Василь Крижанівський. Львів, 1924] передрукована у виданні “Українські мистецькі виставки у Львові, 1919-1939: довід.; антол. мистец.-критич. думки” / Нац. акад. наук України, Львів. нац. акад. мистец.., Ін-т народознав. НАН України ; авт.-упоряд. Р. М. Яців. - Л. : Львів.нац. акад. мистецтв. Ін-т народознавства, 2011, с. 27. 
  16. фотографія художників [Павло Ковжун, серед групи митців, літераторів та ділових кіл Львова на експозиції виставки, Львів, 1932] передрукована у виданні “Українські мистецькі виставки у Львові, 1919-1939: довід.; антол. мистец.-критич. думки” / Нац. акад. наук України, Львів. нац. акад. мистец.., Ін-т народознав. НАН України ; авт.-упоряд. Р. М. Яців. - Л. : Львів.нац. акад. мистецтв. Ін-т народознавства, 2011, с. 64.
  17. фотографія художників [Петро Холодний, Юрій Магалевський з асистентом під час роботи над розписами каплиці Святого Духа у Львові, 1920-ті рр.] передрукована у виданні “Українські мистецькі виставки у Львові, 1919-1939: довід.; антол. мистец.-критич. думки” / Нац. акад. наук України, Львів. нац. акад. мистец.., Ін-т народознав. НАН України ; авт.-упоряд. Р. М. Яців. - Л. : Львів.нац. акад. мистецтв. Ін-т народознавства, 2011, с. 132.
  18. дереворит Миколи Бутовича з альбому "Українські привиди", передрукований у виданні Романа Яціва “Мала хронологія мистецьких подій і пам'ятних дат XX століття. Україна — світ”, видавництво “Apriori”, Львів 2021, с. 133.
  19. дереворит Миколи Бутовича (ілюстрація до оповідання Василя Стефаника) передрукований у виданні Романа Яціва “Мала хронологія мистецьких подій і пам'ятних дат XX століття. Україна — світ”, видавництво “Apriori”, Львів 2021, с. 175.
  20. малюнок Миколи Бутовича 1927 року, передрукований у виданні Олени Ріпко “У пошуках страченого минулого”. — Львів: Каменяр, 1996, ілюстрація на ненумерованій сторінці.
  21. живописні роботи Леопольда Левицького "Жінка з дитиною" (1931-1932) та " Хати над Збручем" (1930-1934) зберігаються в колекції Національного музею у К
  22. живописні роботи Леопольда Левицького “Дума про возз'єднання” (1954 р.) та "Концерт у колгоспі" (1960 р.) зберігаються в колекції Національного музею у Львові імені Андрея Шептицького.
  23. живописні роботи Никифора Криницького "Композиція з календаря" та "Лови в місячному сяйві" зараз знаходяться в колекції Національного музею у Варшаві.

 

Театральний інститут ім. Збіґнєва Рашевського повідомляє, що доклав усіх зусиль, аби зв'язатися з актуальними власниками авторських прав та отримати їх згоду на відтворення вищезгаданих ілюстрацій у виданні, яке готується до друку під назвою "Авангард Підкарпаття. Дев'ять історичних репортажів (Лесь Курбас, Павло Ковжун, Богдан-Ігор Антонич, Мистецькі об'єднання, Леопольд Левицький, Театр художників "Крико", Генрик Віцинський, Тадеуш Кантор, Юзеф Хробак)" Малгожати Дзевульської. Водночас Інститут просить зголоситися всіх, хто володіє інформацією про власників авторських прав на вищезгадані твори.

 

Контактна особа:

д-р Христина Могильницька

Керівник відділу міжнародної співпраці

E-mail: kmogilnicka@instytut-teatralny.pl

Тел. +48 698 517 579